同軸-LANコンバーターと同軸ケーブルが同じ電位となる機器回路構成になっているため、ケーブルにサージ電圧が印加されても装置内への電流の流れ込みがないという保護機能となっています。このため、アースなどの配線も必要ありません。
一方、同軸ケーブルへ避雷器を挿入すると、同軸‐ＬＡＮコンバーターの動作に影響を及ぼすため、既設の同軸ケーブルで避雷器を接続している場合は、避雷器の取り外しをお願いしています。

【参考】接続可能な動作検証済の同軸用避雷器としては、（株）サンコーシヤ製の"CX-E-ECS形"があります。